Praktische Ratgeber für Thai in Deutschland

 

 

  • Führerscheinprüfung in Deutschland: Thailändische Übersetzung des Lehrmaterials zum Erwerb des deutschen Führerscheins
    แบบเรียนและแบบฝึกหัดทำข้อสอบใบขับขี่แปลเป็นภาษาไทย สำหรับการสอบในเยอรมนี

 


"Lehrbuch für den Führerschein Klasse B" (Pkw) Stand 2010 (auf Thai) (Siehe auch "Unsere Empfehlung" unten)

Verkehrsregeln, Verkehrszeichen, Fahrtechnik, energiesparendes Fahren, Fahrzeugbedienung u.v.a.m., ohne deutsche Originalversion.- In diesem Buch steht alles, was Sie im theoretischen Unterricht in der Fahrschule lernen, um den Prüfbogen bei der Prüfung richtig ausfüllen zu können. Auf Wunsch können Sie die deutsche Version von Ihrer Fahrschule bekommen.

 

110 Seiten, DIN A4, ISBN 3-87121-034-x, EUR 37,-

   

a) "Prüfbogen Fahren Lernen für Klasse B" (PKW) Stand 2010 (auf Thai) (Siehe auch "Unsere Empfehlung" unten)

Vollversion auf 60 Bogen (thailändische Übersetzung von Best.-Nr. 27012, 5. Auflage 2010 des Verlags Heinrich Vogel) mit deutscher Originalversion. Da die thailändische Übersetzung keine Abbildungen und keine Lösungsschablone enthält, ist es notwendig, die Prüfbogen des dazugehörigem Original zu benutzen - nämlich die des Vogel-Verlags.
Alle Bogen sind in der Zusammenstellung und der Reihenfolge der Themen exakt dem amtlichen TÜV/DEKRA-Prüfbogen nachempfunden.

Wollen Sie die Fragen richtig beantworten? Vergessen Sie nicht, das Lehrbuch mitzubestellen!

EUR 107,-

   

b ) "Prüfbogen Fahren Lernen für Klasse B" (PKW) Stand 2010 (auf Thai) ohne deutsches Original (Siehe auch "Unsere Empfehlung" unten)

Vollversion auf 60 Bogen (thailändische Übersetzung von Best.-Nr. 27012, 5. Auflage 1010 des Verlags Heinrich Vogel) ohne deutsche Originalversion. Da die thailändische Übersetzung keine Abbildungen und keine Lösungsschablone enthält, ist es daher notwendig, die Prüfbogen des dazugehörigem Original zu benutzen - nämlich die des Vogel-Verlags.
Alle Bogen sind in der Zusammenstellung und der Reihenfolge der Themen exakt dem amtlichen TÜV/DEKRA-Prüfbogen nachempfunden.

Wollen Sie die Fragen richtig beantworten? Vergessen Sie nicht, das Lehrbuch mitzubestellen!

EUR 77,-


Unsere Empfehlung:

Bestellen Sie "Lehrbuch für den Führerschein Klasse B" ohne deutsche Originalversion + "Prüfbogen Fahren Lernen für Klasse B (PKW)" mit der deutschen Originalversion zusammen für nur: 124 Euro - Sie sparen also 20 Euro!

jetzt


"Prüfbogen für den Führerschein Klasse M (Motorrad:  Mopeds/Mokicks)" letzte Auflage 1/2008 (auf Thai)

12 Zusatzbogen mit der deutschen Originalversion des Vogel-Verlags. Sie brauchen dazu die  Prüfbogen Fahren Lernen für Klasse B auf Thai, weil das Grundwissen der Klasse B mitgeprüft wird.
Bei Bestellung bitte klicken Sie dazu auf "Prüfbogen Vollversion"

ISBN 3-87121-036-6, EUR 27,-

   

"Prüfbogen für den Führerschein Klasse A+A1 (Motorrad)" letzte Auflage 1/2009 (auf Thai)

- Leichtkrafträder größer als 50 ccm, mehr als 45 km/h -
34 Zusatzbogen + 4 Bogen der Zusatzfragen mit der deutschen Originalversion des Vogel-Verlags. Sie brauchen dazu die  Prüfbogen Fahren Lernen für Klasse B auf Thai, weil das Grundwissen der Klasse B mitgeprüft wird.
Bei Bestellung bitte klicken Sie dazu auf "Prüfbogen Vollversion"

ISBN 3-87121-042-0, EUR 34,-

 
  • Allgemeine Orientierungshilfen für Thai in Deutschland
    หนังสือให้ข้อมูลและคำแนะนำในการใช้ชีวิตในเยอรมนี

"Leben in Deutschland" auf Thai - ein Buch für Thailänder(innen), um Deutschland kennen zu lernen und zu verstehen (auf Thai)

Land und Leute · Geschichte · staatliche Ordnung · Grundrechte · die 16 Bundesländer · europäische Lebensart · Schul- und Bildungssystem · Religion · Gesundheitswesen · soziale Sicherheit · Außenpolitik · Wirtschaft · Land- und Forstwirtschaft · Geld und Bankwesen · Gewerbeanmeldung · Verkehr · Post, Tele- und Datenkommunikation · Presse, Rundfunk und Fernsehen.

76 Seiten DIN A4, ISBN 3-87121-032-3, EUR 32,-

   

"Meine Rechte als Thailänderin in Deutschland" (auf Thai)

Visum und Aufenthaltsgenehmigung · Einbürgerung · Doppelte Staatsbürgerschaft · Ehe und Ehevertrag in Deutschland und Thailand · Namensrecht · Trennung und Scheidung nach deutschem und thailändischem Recht · Unterhaltsanspruch · deutsches und thailändisches Erbrecht · Adoption · Familiennachzug · Mutterschutz · Kindergeld · Rentenanspruch · thailändisches Grunderwerbsrecht für Thailänderinnen nach der Heirat · Übersiedeln nach Thailand · Todesfall · Beratungsstellen · u.v.a.m.

118 Seiten DIN A 4, ISBN 3-87121-029-3,  EUR 40,-

   

"Die Rechte unserer Kinder in Deutschland" - Kinder- und Jugendrecht in Deutschland (auf Thai)

Neu! Über die Rechte und Pflichten von Kindern: als leibliches Kind oder Adoptivkind in Familie und Schule, im Umgang mit anderen Kindern in Nachbarschaft und Gesellschaft, in Ferienjobs,  in Ausbildungsstätten,  im Beruf,  im Geschäftsverkehr, beim Wehrdienst, auf Ferienreisen, im Straßenverkehr, in Rechtsgeschäften, als Schwangere. Über Kinderkriminalität. Über die Rechte als Beschuldigte im Gerichtsverfahren. Über Drogen, Alkohol, Waffen u.v.a.m. - Wird laufend aktualisiert!

ISBN 3-87121-040-4, EUR 29,-

   

"So machen Kinder Freude" - Ein Erziehungsbuch für Thai-Mütter im Ausland (auf Thai)

Kinder werden nicht automatisch so, wie sie sein sollen. Sie müssen erzogen werden. Das ist leichter, als man denkt - man muss nur wissen, wie. - Thailändisch? Deutsch? Oder was?

278 Seiten DIN A5, ISBN 3-87121-038-2,  EUR 33,-

 
 

Bücher :: Übersetzungen :: Bestellen :: Kontakt :: Impressum

DESIGN by: SAIKOM